James se serait pris un aller-retour ou c'est une rage de dent ?!!!